ابراهیم در آتش
نویسنده:
احمد شاملو
مترجم:
شقایق قندهاری
امتیاز دهید
از مهمترین شعرهای این کتاب میتوان به در میدان، شبانه (مرا تو...)، تعویذ، بر سرمای درون، شبانه (اگر که بیهده زیباست شب...)، از این گونه مردن، محاق، درآمیختن و میلاد آن که عاشقانه ... اشاره کرد.
بیشتر
دیدگاههای کتاب الکترونیکی ابراهیم در آتش
خیالگونه،
در نسیمی کوتاه
که به تردید می گذرد
خواب ِ اقاقیاها را
بمیرم.
***
می خواهم نفس ِ سنگین ِ اطلسی ها را پرواز گیرم.
در باغچه هایِ تابستان،
خیس و گرم
به نخستین ساعاتِ عصر
نفس ِ اطلسی ها را
پرواز گیرم.
***
حتی اگر
زنبق ِ کبود ِ کارد
بر سینه ام
گُل دهد-
می خواهم خواب اقاقیاها را بمیرم در آخرین فرصتِ گُل،
و عبورِ سنگین ِ اطلسی ها باشم
بر تالار ِ ارسی
در ساعتِ هفتِ عصر.
تو
بی سببی
نیستی.
به راستی
صلت کدام قصیده ای
ای غزل؟
ستاره باران جواب کدام سلامی
به آفتاب
از دریچه تاریک؟
کلام از نگاه تو شکل می
بندد.
خوشا نظر بازیا که تو آغاز می کنی!
***
پس پشت مردمکان
فریاد کدم زندانی است
که آزادی را
به لبان بر آماسیده
گل سرخی پرتاب می کند؟-
ورنه
این ستاره بازی
حاشا
چیزی بدهکار آفتاب نیست.
نگاه از صدای تو ایمن می شود.
چه مؤمنانه نام مرا
آواز می کنی!
***
و دلت
کبوتر آشتی ست،
در خون تپیده
به بام تلخ.
با این همه
چه بالا
چه بلند
پرواز می کنی
نسخه صوتیش فوق العاده بود و ممنون...
موفق باشید...
شاملو افتخار ادبیات ایران در صده ی اخیر است . عده ای معتقدند که شاملو به همراه نیما و هدایت از کسانی بودند که به ادبیات فارسی جهت دادند .
نامش ماندگار و یادش شاد
حمید هامون یادش بخیر !
دوباره گرفتمش مثه دفعه ی قبل شدش !
در کل امروز دارم از زمینو هوا میخورم اینم روششش :-O
ویندوز بعوضم میام سروقتششششش من از شاملو نمذگرم ! ;-(
با چی میخونیش ؟
تو که خودت پیشکسوتی تو سایت ;-)
چرا وقتی دانلودش میکنم نمیاد ؟! دوبار گرفتمش ولی ارور میده !